Inverse Design of Inflatable Soft Membranes Through Machine Learning