Controlling Liquid Crystal Orientations for Programmable Anisotropic Transformations in Cellular Microstructures